General terms and conditions of Customs Declaration of Goods for Russian crossborder buyers

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ТАМОЖЕННОГО ДЕКЛАРИРОВАНИЯ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ПОКУПОК ДЛЯ РОССИЙСКИХ ПОКУПАТЕЛЕЙ

ТЕРМИНЫ

AliExpress.com – для целей настоящего соглашения под Alibaba.com понимается Alibaba.com Singapore E-commerce Private Limited или ее аффилированные лица, обеспечивающие операционную поддержку и управление торговой площадкой AliExpress.com.

Товары – товар, доступные к покупке на платформе AliExpress.com.

Покупатель (или «Вы») – зарегистрированный пользователь AliExpress.com, физическое лицо, совершившее на AliExpress.com покупку Товаров, пересылаемых в международных почтовых отправлениях на территорию Российской Федерации.

Уполномоченный оператор – федеральное государственное унитарное предприятие «Почта России» (ФГУП «Почта России») ОГРН 1037724007276, расположенное по адресу: 131000, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 37.

СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ УСЛУГ

Оплачивая Товар при оформлении международной трансграничной покупки, Покупатель заключает Договор-оферту с ФГУП «Почта России» (ознакомиться с текстом Договора-оферты можно по ссылке https://customs.pochta.ru/oferta), являющимся уполномоченным оператором для целей декларирования товаров, пересылаемых в международных почтовых отправлениях, и уплаты в отношении таких товаров таможенных платежей. AliExpress.com не несет никакой ответственности за выполнение Вами обязательств по уплате таможенных платежей и декларированию товаров, а также за выполнение уполномоченным оператором (как указано выше) своих обязательств перед Вами в соответствии с Договором-офертой. В соответствии с настоящими Условиями Вы предоставляете AliExpress.com право на передачу Уполномоченному оператору информации о номере и дате Вашего заказа, а также о размере подлежащего уплате в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации платежа в связи с декларированием товаров и уплатой таможенных платежей. AliExpress.com не несет ответственности за обработку Вашего таможенного платежа, а также за обработку данных, предоставляемых Вами уполномоченному оператору и никаким образом в данных операциях не участвует.

ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящее Соглашение составлено на английском языке и может быть переведено на другие языки, включая, но не ограниваясь, русский язык. В случае несоответствия между версиями на разных языках, английская версия всегда будет иметь преимущественную силу.

0 ответы

Comment on this FAQ

Хотите присоединиться к обсуждению?
Не стесняйтесь вносить свой вклад!

Comment on this FAQ